Design Geek: Dèyè bèl tradisyon Cuba twal nan Afrik Santral

01 nan 14

Design Geek: Dèyè bèl tradisyon Cuba twal nan Afrik Santral

Quick Gade:

1. Ki sa li rele? Kiba (pwononse Koo-BAH) twal

2. Ki kote li soti? Wayòm nan Kuba nan Sid Afrik santral. Kounye a Repiblik Demokratik Kongo.

3. Ki moun ki nan li? D. Bryant Archie, Sal & Komisyon Konsèy la, Chan an chaje, AphroChic

02 nan 14

Design Geek: Dèyè bèl tradisyon Cuba twal nan Afrik Santral

Tekstil resi se pami pi ansyen atizana imen an. Nan tout mond lan, metòd nan resi, kolore ak dekorasyon te parèt ak evolye jouk kreyasyon an senp nan moso twal te vin youn nan ekspresyon ki pi versatile ak andirans nan kreyativite imen. Tankou envansyon anpil li fasil pou imajine ke li te kòmanse soti nan nesesite senp, swa rete cho oswa pwoteje kont eleman yo. Epi nou ka jis asire w ke bezwen sa yo te byen vit ansanm ak bezwen nan dekore twal eksprime sa yo tankou kwayans relijye, estati maryaj ak richès. Lè sa te pase, resi te sispann gen yon pwosesis piman itilitè epi li te vin yon mwayen kominikasyon ak yon fòm atizay. Moun Kuba nan Afrik santral te vin mèt nan atizay sa a, ak moso twal yo ke yo pwodwi te vin tounen yon tandans pi renmen entènasyonal konsepsyon, entwodwi mond lan nan istwa a ak kilti nan Kiba la.

03 nan 14

Design Geek: Dèyè bèl tradisyon Cuba twal nan Afrik Santral

Nan pati Afrik Santral ki se kounye a Repiblik Demokratik Kongo, rivyè Kasai, Lulua, ak Sankuru antoure yon melanj Fertile nan forè ak savannah (1). Nan kòmansman an nan disetyèm syèk la zòn sa a, ki te deja lakay BaTwa, Lele ak Njembe, nan mitan plizyè lòt gwoup etnik, te wè arive Bushongo a ("moun ki voye kouto yo"), ki te dirije pa Shyaam yon-Mbul yon Ngoong-Shyaam (ibid). Dapre tradisyon oral, Shyaam te pitit pitit adopte yon larenn lokal ki te vwayaje aletranje nan nasyon yo Pende ak Kongo. Lè yo retounen ankò nan vwayaj li a, Shyaam te rantre yon lòt chèf lokal e li te ini rejyon an anba lidèchip li (ibid.).

04 nan 14

Design Geek: Dèyè bèl tradisyon Cuba twal nan Afrik Santral

Peyi Kiba ki Shyaam konstwi konsiste de dizwit separe Bantu-pale ethnicities ki gen ladan Ngeende, Kel, Pyaang, Bulaang, Bieeng, Ilebo, Idiing, Kaam, Ngoombe Kayuweeng, Shoowa, Bokila, Maluk, ak Ngongo, tout konsolide alantou Bushongo la ( 2). Te eta a nouvo bay non an "Kuba," sa vle di "moun ki nan zèklè" pa Luba a, yon eta vwazen (3). Shyaam prezante nouvo fòm gouvènman, nan ki yon eli Bushongo wa responsab yon palman an ki gen ladan reprezantan ofisyèl nan chak etnik Kiba. Tit Aristrak jiska ak sa ki nan wa sispann yo dwe ereditè epi yo te bay ki baze sou merit (4). Konpayi vyolan pou pozisyon sa yo se te youn nan pi gwo fòs dèyè evolisyon kokenn Kuba ki tap tete atizay.

05 nan 14

Design Geek: Dèyè bèl tradisyon Cuba twal nan Afrik Santral

Avèk anpil nan rejyon an ini anba Bushongo a, gouvènman an Kuba byen vit yo te kòmanse fleri. Patnè rich sipòte mòd ak atizay ki nan vire ogmante sitiyasyon yo ak ogmante chans yo pou yo te rele nan yon pòs ki wo. Kòm yon rezilta, efò yo nan atizan Kiba te vin sofistike ak varye ki gen ladan mask, ndop estati (pa dwe konfonn ak twal la ndop nan Sid Afriken Bamileke a) ak tekstil. Nan mitan modèn art modèn, "atizay Kiba ... te konpare ak sa yo ki an Pharonic peyi Lejip, Augustan lavil Wòm ak Imperial Japon. (5)." Pandan ke konsèvatè yo te note prèske tout kalite atizay Kuba pou konpleksite li yo ak konstriksyon ekspè, kèk gen te resevwa admirasyon kòm anpil kòm pwodwi remakab twal yo.

06 nan 14

Design Geek: Dèyè bèl tradisyon Cuba twal nan Afrik Santral

Pami Kiba, atizay tankou tissage sèvi bi pou yo kreye yon idantite idantite kiltirèl ant gwoup yo divès kalite ki fè moute Peyi Wa ki. Chak branch nan Kuba a posede style pwòp li yo nan resi, ki kontribye nan varyete nan etonan nan tekstil yo. Men, chak style adapte ansanm nan yon kad pi gwo ki defini kilti tissus pou tout peyi a.

07 nan 14

Design Geek: Dèyè bèl tradisyon Cuba twal nan Afrik Santral

Tout teksti Kuba yo trikote nan men yo nan Raffia Vinifera Palm la (6). Pou rezon sa a, Kiba twal la souvan rele twal Raffia, byenke Kiba pratike tissage anvan entwodiksyon de plant sa a nan tradisyon an (7). Anvan pwodiksyon, fib yo sanble ak dezabiye nan men oswa avèk yon peny nip (8). Yo Lè sa a, trikote nan moso twal sou yon tise lou sèl ki inik nan Kuba a, mete figi a nan resi a nan direksyon weaver la nan yon kwen senk karant degre. Nan pwen sa a twal la pafwa kolore oswa trete plis adousi twal la anvan ou deplase sou pwochen etap la. Ki kote kèk lòt kilti bay tissage antyèman ak fanm, pami Kiba, travay kreyasyon twal la divize ant sèks yo. Gason yo klase ak tissage a ak DYEING nan twal baz pandan fanm yo responsab pou bwodri ak konekte moso yo kreye pwodwi a fini.

08 nan 14

Design Geek: Dèyè bèl tradisyon Cuba twal nan Afrik Santral

Genyen kat teknik enpòtan pou pwodwi Kiba moso twal: brode, aplike, planch ak DYEING. Kiba Broderie ka pli lwen divize an koupe pil, uncut ak louvri travay varyete (9). Koupe brode pil, souvan yo rele "Kuba Velours" gen yon teksti velours-tankou pandan varyete a uncut montre travay modèl menm jan ak yon aparans plat. "Sou broderie travay ouvè, se modèl ki kreye pa retire chèn oswa eleman anch nan twal la baz, Lè sa a, bwodri otou ak nan sa yo pèt anbeli ak anpeche demantelman (ibid)."

09 nan 14

Design Geek: Dèyè bèl tradisyon Cuba twal nan Afrik Santral

Apwòch ak patchwork apwòch yo se imaj miwa youn ak lòt. Ansyen an egzije pou atache moso adisyonèl nan twal nan yon twal baz pou kreye yon efè modele. Lèt la enplike nan koupe lwen moso nan twal la baz yo kreye modèl la Lè sa a, ranpli nan twou vid ki genyen yo pa patching devan an oswa tounen nan twal la baz ak twal nan fòm nan moso ki manke a (10). Li posib ke teknik la patching te kòmanse akòz frajilite nan twal la ki chire souvan, ki egzije konstan reparasyon. Kòm siyifikasyon te vin tache ak fòm yo nan plak repare, pwosesis la nan reparèt te vin tounen yon atis nan tèt li (11). Finalman, Kiba twal yo souvan kolore, swa pa jukstapoz twal kolore ak imidite oswa pa mòso kannòt ki te fiks nan twal la baz (12).

10 nan 14

Design Geek: Dèyè bèl tradisyon Cuba twal nan Afrik Santral

Modèl yo itilize sou twal Kuba a reflete kwayans relijye pèp Kuba yo. Kiba kwè tèt yo yo dwe timoun yo nan Supernatural yo te Woot, tèt li yon pitit gason Bumba syèl la-papa ak Latè-Manman an. Woot te anrejistre ak kilti anseye nan imen, yon pwojè ki te enplike tissage pa sèlman kòm yon pouswit fonksyonèl, men kòm yon mwayen ki itil nan konprann lavi (13).

11 nan 14

Design Geek: Dèyè bèl tradisyon Cuba twal nan Afrik Santral

Yon kado nan Latè-Manman nan Kuba a, resi te pa sèlman yon pati fondamantal nan kilti men yon reyalizasyon nan entèseksyon ki genyen ant kilti ak nati. Sèten modèl 2-pati tankou "L" ak "V" rive nan lanati, menm jan fè modèl 3-pati "Y." Sepandan modèl la 2-pati "X" pa fè sa. Itilize tou de modèl natirèlman ak ki pa natirèlman ki rive kòm fondasyon an nan tissage vle di fason ki nan ki kilti tou de gen ladan ak separe limanite soti nan lanati (14)

12 nan 14

Design Geek: Dèyè bèl tradisyon Cuba twal nan Afrik Santral

Gen kèk fòm Kuba tissage ak konsepsyon yo trè fleksib ak gratis-fòm pandan ke lòt moun yo se solidè tradisyonèl yo. Desen yo nan Bushongo a pou egzanp yo tradisyonèlman trè inifòm, yon karakteristik ki fè distenksyon yo soti nan desen yo nan lòt gwoup Kuba ak siyifi pouvwa a nan wa a (15). Designs ki te vin popilè atravè divèsite etnik Kiba yo te rele ak lage desann soti nan jenerasyon an jenerasyon. Gen kounye a de santèn modèl sa yo. Non onore kreyatè yo nan modèl la, referans yon kote ki gen sans oswa atik, oswa dekri yon aksyon (ibid).

13 nan 14

Design Geek: Dèyè bèl tradisyon Cuba twal nan Afrik Santral

Yon fwa moso twal baz la - ki mezire apeprè de pye pa de pye - yo fini, yo tise ansanm yo kreye yon pwodwi final la. Gwoupman panno pa oblije inifòm. Panno ki montre plizyè teknik fini yo koud ansanm nan gwo efè kòm modèl melanj nan chak lòt oswa chanje konplètman. Nan ka jip ki long pou ki twal Kuba tradisyonèlman trikote, pati sa a nan pwosesis la sipèvize pa yon gwoup fanm k ap travay anba yon sèl lidè (16). Lidè a responsab pou chwazi modèl ak koulè palèt kòm byen ke enspekte chak panèl jan li fini. Finalman, li pral rantre nan moso yo tèt li yo kreye rad la.

14 nan 14

Design Geek: Dèyè bèl tradisyon Cuba twal nan Afrik Santral

Pou syèk apre kreyasyon yo, tekstil yo nan Peyi Wa Kuba yo te enkoni nan tout men Kuba nan tèt yo. Akòz santral kote yo ak fòs eta yo Kuba yo te kapab défaut sou nenpòt ki envazyon grav pa Ewopeyen prèske jouk vire nan ventyèm syèk la. An 1885, Konferans Bèlen an te konsidere yon eta Kuba febli nan konfli ak lòt nasyon Afriken yo te fè pati nan rejyon an Kasai. Li te sèd pa komite a bay wa Leopold II nan Bèljik kòm yon pati nan sa ki ta evantyèlman dwe rele Kongo a Bèlj. Jodi a, malgre tout sa ki swiv, peyi a Kuba rete ak moun li yo ak tradisyon li byen fèm entak. Atravè mond lan, twal Kuba ak kiba-enspire desen yo te vin de pli zan pli popilè. Moso natif natal yo te repurposed, souvan kòm zòrye andedan kay la oswa amebleman mèb pandan y ap sturdier twal espòtif Kuba-style simagri yo disponib pou deyò. Nan nenpòt fòm, teksti Kuba se yon temwayaj etonan nan bote a ak detèminasyon nan kilti remakab sa a ak fason pafè a ajoute yon ti jan nan gou mondyal nan sal pi renmen ou.