Sa vle di sa a Kirye Nwèl Carol
Moun sa yo ki nan ou abitye avèk "Holly a ak Ivy a" gen petèt kwè sou siyifikasyon an dèyè sa a fin vye granmoun (17th-18th syèk) Nwèl Carol. Amater jaden, an patikilye, yo mare nan kesyon poukisa koup la marye de plant ki pa gen rapò ak Evergreen. Anplis, si ou pran yon gade fèmen nan lyrics yo, li difisil pa mande ki jan li se ke Ivy la te vin touche bòdwo tèt ansanm ak Holly a lè, an reyalite, li se diman mansyone nan tout nan lyrics yo.
Holly ak Ivy kòm Plant Landscape
Gen dè santèn de espès plant Holly ( Ilex ), ak plant yo vini nan tout gwosè, sòti nan gaye tinen touf Holly 6 pous nan wotè pye bwa Holly 70 pye wotè. Fòm yo varye soti nan awondi piramid kolòn. Amater jaden sèvi ak plant sa versatile nan yon kantite diferan fason, ki gen ladan kòm plantasyon fondasyon .
Kapasite nan pye bwa Ivy angle ( Hedera helix ) yo grandi nan lonbraj sijere plant sa a kòm yon kouvèti tè posib pou zòn pwoblèm anba pye bwa, kote pifò zèb pa grandi byen. Eksprime yon abitid kwasans solid, li ka yon kouvèti tè efektif kote objè a se foul moun soti raje ak / oswa anpeche ewozyon. Men, Ivy angle yo jeneralman tonbe soti nan favè nan Amerik di Nò, kote li konsidere kòm yon plant pwogrese . Li pa, sepandan, ki gen rapò ak Ivy pwazon .
Istwa nan itilize nan Evergreens pou sezon fredi kè kontan
Anvan nou jwenn lyrics yo nan "Holly a ak Ivy a," kite a tounen moute yon ti jan - jwenn kèk pèspektiv istorik.
Pagans te abitye dekore nan sezon fredi ak Evergreens aboli soti nan jaden flè nan tan lontan anvan nesans la nan Krisyanis. Nou ka toujou idantifye ak pwosesis panse yo, menm jodi a: Lè tout lòt bagay sou jaden flè a se mouri oswa andòmi, Evergreens raple nou nan pi bon fwa vini - retounen nan yon jaden flè vèt nan sezon prentan.
Dapre Dr Leonard Perry, Ivy te itilize kòm yon fason dekore tounen nan tan Women an. Se konsa, te Holly, ki kalkile evidans nan selebrasyon Women an nan Saturnalia a (ki te sou jou fèt la Nwèl dirèkteman modle), menm jan li te konsidere sakre Satin. Pami selts yo, Holly te jwe yon gwo wòl nan sezon ete ak sezon fredi solstis.
Holly ak lòt Evergreens yo te adopte imedyatman pa kretyen komen kòm Nwèl dekorasyon nan tan Women an. Sa a, malgre manifestasyon soti nan disapproving Legliz Papa, ki moun ki konsidere dekorasyon yo kòm twò payen. Manifestasyon sa yo malgre, dekorasyon Evergreen yo te byen sou wout yo nan vin tounen yon pati nan tradisyon nan Nwèl la , senbòl nan zòrèy la sot pase ko-opte pa relijyon an nouvo.
"Holly a ak Ivy" Lyrics la
Poukisa Evergreens tankou Holly ak Ivy te vin jwe tankou yon wòl enpòtan nan Nwèl selebrasyon , lè sa a, klè ase. Men, sa ki pa konsa pou sa, nan premye gade, se orijin nan tit la, "Holly a ak Ivy la." Èske sa a Carol reyèlman sou Holly ak Ivy? Anba lyrics li yo ( san chorus) yo furnished, pou nou ka pran yon gade pi pre:
Holly a ak Ivy a,
Lè yo tou de plen grandi
Nan tout pyebwa yo ki nan bwa a
Holly a pote kouwòn lan.
Holly a pote yon flè
Kòm blan kòm flè Lily
Ak Mari te fè dous Jezi Kris la
Pou nou Sovè dous nou.
Holly a pote yon Berry
Kòm wouj tankou nenpòt ki san,
Ak Mari te fè dous Jezi Kris la
Pou fè pòv pechè yo bon.
Holly a pote yon pik
Kòm byen file tankou nenpòt ki pikan,
Ak Mari te fè dous Jezi Kris la
Sou Jou Nwèl nan minis la.
Holly a pote yon jape
Kòm anmè kòm nenpòt fyèl,
Ak Mari te fè dous Jezi Kris la
Pou achte nou tout.
Holly a ak Ivy a,
Lè yo tou de plen grandi
Nan tout pyebwa yo ki nan bwa a
Holly a pote kouwòn lan.
Kòm ka wè nan vèsè ki anwo yo, "Holly a ak Ivy a" pran yon plant (Holly) pwofondman consacré nan sot pase a payen ak imbues li ak Symbolism kretyen. Isit la se yon fason pou li senbolism (e sa se konsansis jeneral sou sijè a):
- Holly nan "blan kòm yon bèl ti flè" flè nan dezyèm kouple a se yon alizyon nan pouriti Kris la, atravè Mari.
- Nan koup la twazyèm, yon korelasyon trase ant koulè wouj la nan Berry Holly a ak san Kris la.
- Holly's litijyeu "pile" nan katriyèm kouple a se yon alizyon nan "kouwòn an nan pikan" chire pa Kris la.
- Ak gou a anmè nan jape Holly a mansyone nan senkyèm lan senkyèm? Sa a ta ka yon referans a bwè a ofri Kris la jan li te pandye sou kwa a.
Se konsa, kote Ivy a antre nan jwe nan chante a, "Holly a ak Ivy a?" Eksepte pou aparans li ansanm ak Holly nan stanza a ouvèti, li pa menm mansyone nan chan an.
Si yon sèl sa a, referans ensiyifyan nan Ivy yo te frape nan lyrics yo, nan ki fason pou chante sa a soufri? Men, si repons ou an, "Pa ditou," Lè sa a pwochen kesyon ki lojik pou mande se: Poukisa se Carol a pa tit sèlman, "Holly a," olye pou yo, "Holly a ak Ivy a ?" Men yon tipoul: senbolik plant se yon pati nan eksplikasyon an, jan yo eksplike anba a. Men, anvan, gen kèk istwa.
Holly la ak Ivy a: Symbolism ak siyifikasyon
Repons lan ka kouche nan lefèt ke "Holly a ak Ivy a" ki baze sou pi gran chante, tankou "Konkou a nan Holly la ak Ivy la."
Nan "Konkou a nan Holly la ak Ivy a," Ivy jwe yon wòl egalman enpòtan nan sa yo ki nan Holly. Mansyone a nan Ivy nan koup la an premye (ak koup la dènye, ki senpleman repete premye a) nan "Holly a ak Ivy a" Se poutèt sa se yon kenbe-sou, yon ti rès ki sòti nan yon epòk pi bonè, yon fragman montre mizik ak yon trè diferan siyifikasyon. Enfliyans nan chante yo pi bonè sou Holly la ak Ivy a te aparamman tèlman fò ki te Ivy a bay yon aparans kame nan yon sèl sa a, tou - malgre lefèt ke se sèlman Holly a gen nenpòt ki gwo wòl yo jwe nan li.
Ki sa nou wè te jwe soti nan " konkou a nan Holly a ak Ivy a" ak chante menm jan (petèt date tounen nan fwa medyeval) se rivalite ki genyen ant gason ak fanm, mal degize kòm yon konpetisyon ant Holly la ak Ivy. Holly te vin ansent de ke yo te maskilen nan senbòl nan plant nan tan an, pwobableman paske li se pi plis rijid ak pye lalwa; pandan y ap Ivy la douser ki asosye ak Rezèv tanpon fanm nan sa a tradisyon.
Nan diskite sou senbolis la nan "Holly a ak Ivy a" pi wo a, ou pa gen dout remake ke stanza a ouvèti te sote sou. Koulye a, ou ka wè poukisa: Symbolism nan sa a Haken stenza tounen nan yon tan pi bonè ak pò yon siyifikasyon byen distenk soti nan sa yo ki an rès la nan chan an. Kontinwe, nou dwe trete stanza a ouvèti separeman.
Referans nan "kouwòn nan" Holly a nan koup la premye ta dwe kounye a fè plis sans, tankou yo ta dwe enklizyon nan Ivy la. Pandan ke souvni payen nan yon Holly wa ka jwe yon wòl san konesans nan referans nan "kouwòn", siyifikasyon prensipal la se, byen tou senpleman, ki Holly a ak Ivy yo ap lite pou sipremasi, ak Holly ranport - tan sa a.
Sa yo pa te toujou rezilta a, sepandan, nan chante sa yo fin vye granmoun sou rivalite ki genyen ant Holly la ak Ivy la. Nan "Ivy, Chèf Pye bwa, Li se," pou egzanp, li se Ivy a ki pote jou a.
Plant syboloji ak "Holly la ak Ivy a"
Moun yo nan epòk pi bonè yo te, pa ak gwo, pi pre tè a pase yo nou modèn. Yo peye atansyon sou relasyon plant ki pwobableman chape pifò moun 21yèm syèk la. Yo te tou plis enkline pou yo sèvi ak Symbolism, ki gen ladan senbòl nan plant yo.
Remarke yon pye rezen Ivy nan forè twining nan tèt li nan yon pye bwa Holly , pou egzanp, bay yo rezon ase yo konpare plant yo de. Soti nan ki konparezon, te yon moso nan senbòl plant fèt. Epi kòm yon rezilta nan senbolik plant, Holly a ak Ivy a ap rete mare pou laj - pa sèlman nan forè a, men tou, nan chante.