Ladwàn ak Manje Jou Smigus-Dyngus
Smigus-Dyngus Jou se yon tradisyon Polonè obsève sou Pak Lendi oswa Mouye Pak Lendi ( Lany Poniedzialek ) lè ti gason douse ti fi ak dlo epi chanje janm yo ak Willows Pussy. Li se selebrasyon an tradisyonèl nan fen sezon la Pak Lenten ak restriksyon yo dyetetik nan sezon an. Li te gen nan debaz li nan rit la sezon prentan pay nan vide dlo ak oblije chanje tèt li ak beows kòm yon mwayen pou netwayaj, pou pirifye, fètilite ak fè bagay sa yo dwat ak bagay - Bondye nan lanati.
Li tou komemore konvèsyon Polòy nan Kretyènte ak batèm nan Prince Mieszko nan 966 AD
"Smigus" refere a aspè a tranpe ak oblije chanje nan jou fèt la, ak dyngus refere a tour yo ke yo te jwe. Yo te yon fwa de koutim separe men nan kèk pwen nan istwa, yo fizyone nan smigus-dyngus (pwononse SHMEE-gooss DIN-gooss).
Manje pou Smigus-Dyngus Jou nan peyi Etazini
Omniprésente Smigus-Dyngus marmite a se yon adisyon ameriken nan jounen an ak yon egzijans pou byen selebre Polonè fyète nan peyi Etazini an Li fèt ak sosis fimen ak choukrout-tradisyonèlman rès manje yo soti nan Pak dine. Ou pa oblije rete tann pou rès Pak la, menm si. Marmite la se yon repa gwo rapid oswa potluck plat nenpòt lè nan ane a. Anjeneral, marmite a akonpaye pa byè.
Lòt manje ki pi renmen nan jou sa a gen ladan kielbasa, pierogies, golabki (yon chrome tèkstur ), krupni (yon likè siwo Polonè), bigos (yon bouyon Polonè) ak vodka.
Modèn Ladwàn
Malgre orijinal ti gason yo doused ti fi yo, Nan dènye ane yo, turnabout se jis jwe. Ti fi yo te pran nan tranpe ak oblije chanje ti gason nan vanjans, men anjeneral nan jou kap vini an-Pak Madi. Smigus-Dyngus selebrasyon yo toujou popilè nan vil Polonè ak zòn riral yo. Smigus-Dyngus obsève nan kèk kominote Ameriken, ki pi miyò Buffalo, New York, ki kenbe pi gwo Smigus-Dyngus Jou selebrasyon Ozetazini, ki te swiv pa South Bend, Indiana, Chicago, Cleveland ak Hamtramck, Michigan. gen gwo Polonè-Ameriken popilasyon.
Aktivite US nan kominote Polòy-Ameriken yo anjeneral enkli Smigus-Dyngus Jou parad, Gwoup polka, mete nan rad wouj ak blan, Willow Pussy, dlo, manje Polonè ak byè, ak kourone a Miss Dyngus.